Giả Bồ Tát, yêu tinh lừa Bát Giới Giả Ma Vương, Hành Giả gạt yêu tinh Tập 24
Thằng nhãi ranh, ngươi đừng có vội mừng
ta cho ngươi biết, hôm nay nếu không giao sư phụ ta ra
ta sẽ biến nơi đây của ngươi thành bình địa!
Đừng nhiều lời
ta sẽ cho ngươi thấy sự lợi hại của xe ngũ hành!
lên cho ta!
Lão Long. cho mưa xuống đi!
Ban mưa
Nguy to - Mưa rồi
Mưa rồi - đã mưa rồi
Lão Sa, cơn mưa lớn quá
tiểu yêu quái kia xui tận mạng rồi!
Nhị sư huynh, huynh mau xem
Bạch Long mã đang rất vui đấy
hiếm khi thấy đệ ấy vui như vậy...
Thằng nhãi ranh này cũng khá lắm
mưa đi, mưa tiếp đi
các ngươi có bị hắn đánh đâu mà phải chạy?
thằng nhãi đó?
Con khỉ kia, Long vương chỉ cho mưa bình thường thôi
chỉ làm tắt được lửa phàm
còn Tam mụi chân hoả của bản vương
bọn chúng làm sao dập được ?
Nhãi ranh kia, tam mụi chân hoả của ngươi
lão Tôn ta thấy chẳng là cái thá gì cả
Được, vậy ta cho ngươi hãy xem sự lợi hại của bản Vương!
Con khỉ kia, ngươi còn chạy đi đâu?
ngươi đã bảo không sợ còn gì?
Con khỉ kia, ta xem ngươi làm sao thoát đây!
Không thể nào đấu lại ta đâu!
Đại Thánh đã chạy đi đâu rồi?
Là ở đàng kia
Thiên Bồng nguyên soái, Quyển Liêm tướng quân
ở khe suối dưới kia kìa
các người mau đi cứu Sư huynh đi
Đại sư huynh
Đại sư huynh - Đại sư huynh
Sư huynh - Mau lên
Sư huynh - sư huynh
Lão Sa, ngươi xem thế nào
Huynh mau tỉnh lại đi - Sư huynh
huynh không được chết đâu, đừng hù đệ chứ?
Sư huynh
huynh mau tỉnh lại đi! - Toàn thân đều lạnh toát thế này
nguy, nguy rồi, không xong rồi
toàn thân đều lạnh
Để ta xem sao
sư huynh, huynh đừng nhát đệ chứ
huynh không được chết đâu
sư huynh, huynh không thể chết được
Thôi được rồi, được, được rồi
trước đây đúng là đệ toàn nói xấu huynh trước mặt sư phụ
sau này đệ không như vậy nữa đâu, xin lỗi huynh
Sư huynh, tỉnh lại, tỉnh lại đi
không thể nào như vậy... ta...
Nhị sư huynh, hãy nghe đệ nói
Đại sư huynh có bảy mươi hai phép biến hoá
là có bảy mươi hai tính mạng
mau mau nghĩ cách cứu huynh ấy đi nào!
Chắc ta phải dùng liều thuốc mạnh mới được
một, hai, ba, bốn...
năm, sáu, bảy...
Sư huynh, sao huynh đá đệ vậy chứ?!
Đại sư huynh - Đại sư huynh, huynh tỉnh lại rồi!
Thật là may quá, Đại sư huynh
Đệ rất lo cho huynh, đệ cứ tưởng huynh chết rồi
đồ heo ngốc kia
vừa rồi sao ngươi lại đánh ta?
ngươi muốn chết sao?
Sư huynh tỉnh rồi
Không, không phải vậy, đại sư huynh
phen này huynh doạ bọn đệ sợ xanh mắt
vừa rồi bọn đệ cứ tưởng là huynh chết rồi
là nhị sư huynh đã cứu huynh đó
Ta thấy rõ ràng là tên heo ngốc đã đánh ta
Không có...
Không có, không có mà, không phải như vậy đâu
Có thật không?
Tất nhiên, đệ thấy rõ ràng, không phải là đánh đâu
Là đệ cứu huynh mà
nếu đệ không làm như thế thì huynh gặp Diêm vương lâu rồi
sao huynh không hiểu gì hết vậy
huynh còn không mau cám ơn đệ nữa?
Được, được rồi, lão Sa là người thành thật
ta cứ tạm tin tưởng hai đệ
Đã không sao rồi, không sao
Đại Thánh
Các lão Long vương, đã làm phiền các lão
phiền các lão đi một chuyến
tuy không dập tắt được lửa của yêu quái
nhưng vẫn giúp được rất nhiều chuyện
Xin đa tạ, đa tạ
Đại Thánh, ngài hãy bảo trọng
còn nữa, Đại Thánh
lão đây còn chuyện xin nhờ
hãy chăm sóc con trai ta
An tâm đi, an tâm đi
Tiểu Bạch long, phải nghe lời sư phụ
theo sư phụ tu hành thật đàng hoàng
sớm ngày đạt thành chính quả...
Ta phải nhanh chóng nghĩ cách đi tìm viện binh
đi tìm viện binh ở đâu chứ?
Đại sư huynh, chúng ta phải đi tìm Quan Âm Bồ Tát thôi
Tên tiểu yêu đó quả là khó đối phó
xem ra phải đi nhờ Bồ Tát đến hàng phục nó rồi
nhưng các đệ đã thấy rồi, ta không còn tí sức lực nào
nói chuyện bây giờ đã khó khăn
làm sao dùng cân đẩu vân bay được - Lão Sa
ta đi không nổi rồi
Đại sư huynh, vậy để đệ đi
Lão Sa, đệ cũng không được đi
đệ đi rồi thì ai lo cho ta?
Vẫn còn Nhị sư huynh
Phải rồi, phải rồi
Phải là phải thế nào? không được, không được đâu
lão Tôn bây giờ yếu sức rồi
nói không chừng, hắn lại bắt nạt ta
Sư huynh, sao huynh lại nói những lời như vậy
đệ đâu có tồi tệ đến như thế
vừa rồi là đệ cứu huynh thôi mà
Cứu gì mà cứu
vừa rồi ngươi còn tát ta mấy bạt tai
Đại sư huynh, là đệ cứu huynh thật mà
Thôi đi, thôi đi
dù sao, dù sao lão Sa cũng không được đi
Lão Trư đi là được đúng không?
Bát Giới, ngươi chằng chịu động não
ngươi cứ suy nghĩ đi, Bồ Tát từ bi lắm
thấy ngươi từ ngàn dặm xa xôi lặn lội đến tìm
nhất định sẽ ban thưởng cho ngươi
thấy ngươi nhọc công, nói không chừng
nói không chừng thưởng rất hậu nữa ấy chứ!
Thật không?
Thật, thật mà
Sư huynh, huynh yên tâm đi
lão Trư nhất định sẽ lo mọi chuyện ổn thoả
Nhị sư huynh, đi đường cẩn thận
Đại sư huynh, sao huynh đã khoẻ lại rồi?
Ta?
ta chỉ giả vờ thôi, đệ làm sao nhận ra được
ta muốn đẩy cho Bát Giới đi
để tiêu bớt tí mỡ của hắn
Thì ra là thế
Đến đây, đến đây
Có chuyện gì sao? - Là chuyện gì?
bẩm báo Đại vương
Là chuyện gì?
hoà thương mặt heo đó đi về hướng nam
Tôn Ngộ Không bị tam mụi chân hoả đốt không còn manh giáp
cho dù hắn không chết
thì sống cũng vất vưởng mà thôi
bây giờ Trư Bát Giới lại đi về hướng nam
chắc chắn là kiếm viện binh
Kiếm viện binh? - Viện binh à? - Kiếm ai chứ?
Tứ hải Long vương đã không phải đối thủ của Đại vương
chúng còn muốn kiếm viện binh gì đây?
Phải rồi - phải rồi
Nghe đây, tất cả chúng ta không được phép khinh địch
hơn nữa, cũng chẳng biết bây giờ chúng sẽ nhờ ai giúp
Bọn nhỏ báo tin
nghe bọn chúng bảo là phải đi mời vị Bồ Tát nào đó
Chắc là đi mời Quan Âm Bồ Tát đây
Bây giờ phải làm sao?
Chúng ta làm sao đây? - Đại vương, làm sao bây giờ?
Phải đó. làm sao đây?
Chúng bay đừng có lo
rồi ta sẽ bắt trói Trư Bát Giới đem về đây
một nửa luộc lên, còn một nửa kia chiên giòn
thết đãi chúng bay
Đại vương, làm sao chúng ta mới bắt được hắn?
chuyện này dễ như trở bàn tay
biến thành Bồ Tát là được rồi
Đại vương, ngài chưa gặp Bồ Tát, làm sao biến ra được?
Phải đó - Phải làm sao đây - biến như thế nào?
Thì biến thôi, thử xem
chúng bay thấy thế nào?
Mập quá rồi
Hơi bị trắng
Già quá đi
Thật xấu xí
Phải đó, không giống chút nào - Quá xấu luôn
Không sao, không sao đâu, con heo đó rất dễ lừa...
Tốt - tốt - tốt
Con khỉ chết tiệt, bệnh lúc nào mà chẳng được
lại canh ngay lúc này, còn bị trúng nước nữa chứ
tại sao hắn không để lão Sa đi Nam hải
chắc lại muốn hành hạ lão Trư đây
uổng công ta cứu hắn, đúng thật là đồ vô lương tâm
Heo chết sình, xem Bản vương xử ngươi như thế nào nhé!
chuyện gì khó nhọc cũng đùn đẩy cho ta
A di đà Phật
Ta lại không quen thân với Bồ Tát
nếu người không chịu thì biết phải tính làm sao?
Có bệnh à? bệnh thì đi kiếm đại phu đi
Con heo chết bầm!
Ho gì mà ho, bệnh thì về nhà nghỉ đi!
đừng ở đây mà ho khan như thế!
Trư Bát Giới, ngươi đứng lại cho ta!
Còn không đi khám bệnh? ở đó làm gì nữa?
ngươi ăn uống vô độ khiến đầu óc ngu muội
ngay cả Quan Âm Bồ Tát ngươi cũng không nhận ra sao?
Ngươi mà là Quan Âm Bồ Tát hả?
vậy ta là Ngọc Hoàng Đại Đế đây! - Ngươi mù rồi à?
Ngươi mới mù
Ngươi mới mù - Ngươi mới mù - Ngươi mới mù
Bồ Tát ngày trước đâu có như vậy đâu?
ta lúc nào cũng thế mà?
Bồ Tát ngày trước xinh đẹp lắm
Đẹp như thế nào chứ?
mặt không mập như vậy, eo thì thon gọn hơn
không già mà cũng chẳng xấu xí như thế
Ngươi, ngươi to gan lắm!
ngươi hãy nhìn xem đây là gì ?
gặp Quan Thế Âm Bồ Tát mà không quỳ bái à?
Bồ Tát? đệ tử Ngộ Năng xin khấu kiến Bồ Tát
đệ tử Trư Ngộ Năng khấu kiến sư phụ
Trư Bát Giới
ngươi không theo sư phụ đi Tây Thiên thỉnh kinh
mà lại quanh quẩn ở đây ?
đi dạo à?
Bồ Tát, đệ tử và Sư phụ xuất phát từ Trung Thổ
dọc đường gặp phải yêu tinh
ở Hoả Vân Động, Khe Khô Tùng
hắn đã bắt sư phụ của con đi rồi
Đệ tử và Đại sư huynh
có đến cửa động giao chiến với hắn...
vậy có phải bị Tam mụi chân hoả của nó thiêu đốt?
Tôn Ngộ Không đi tìm Long vương mượn mưa
nhưng cũng không làm gì được
Bồ Tát? sao người biết hết vậy?
Ta sớm bói ra được chuyện này
và cũng biết người sẽ đến tìm ta
Bồ Tát quả nhiên thần minh
Đại sư huynh bị con tiểu yêu đánh trọng thương
không tiện đi lại
nên bảo con đến tìm Bồ Tát
không ngờ gặp được Bồ Tát ngay ở đây
kính mong Bồ Tát từ bi, cứu sư phụ của con
ta nghĩ Động chủ Hoả Vân động
không tuỳ ý đánh người vô cớ đâu
chắc là các ngươi gây chuyện với hắn?
Con chẳng có làm gì hết
do Đại sư huynh nhảy vào gây chuyện thôi
Ngươi đứng dậy đi, rồi theo ta về động gặp Động chủ
ta nói giúp ngươi tạ lỗi với hắn
thế nào hắn cũng giao sư phụ lại cho ngươi
Đa tạ Bồ Tát, đa tạ Bồ Tát giúp đỡ
một chút nữa vào động con không tha cho hắn đâu...
Tham kiến Bồ Tát
Bồ Tát, tại sao bọn chúng lại biết người?
Ngươi nói xem?
Bồ Tát, Bồ Tát nổi tiếng như vậy, chắc là chúng phải biết...
Đi thôi
Bồ Tát, hay là để con ở bên ngoài chờ
đợi Bồ Tát khuyên được nó
rồi con vào sau cũng được
Không cần phải sợ, theo ta vào động
Bay đâu? bắt hắn lại
Đứng yên không được động đậy, không được động đậy!
Bồ Tát cứu con!
Con heo ngu ngốc kia, ngươi hãy nhìn kỹ đi
ai là Bồ Tát của ngươi nào?
Con heo chết bầm
con heo ngu ngốc này, ngươi có bản lĩnh gì
mà dám bảo vệ Đường Tăng thỉnh kinh?
dám mời Bồ Tát hàng phục ta à?
ngươi mở to mắt đến thế
cũng không nhận ra ta là Thánh Anh Đại Vương à?
nay ta bắt được ngươi, sẽ treo lên năm ba ngày
từ từ làm món ăn dần
Tiểu yêu quái
Các ngươi, các ngươi dám ăn thịt ông đây sao?
cho các ngươi biết, nếu các ngươi dám ăn thịt ta
ta sẽ trù cho các ngươi nổi ung nhọt lên hết
chết không toàn thây!
Bay đâu? mau trói hắn lại cho ta nào
đau, đau quá, đau quá!!!
Không ổn, không ổn, cơn gió vừa rồi thật tanh hôi
chắc lành ít dữ nhiều
có lẽ Bát Giới
đã gặp tiểu yêu quái rồi
Đại sư huynh
Nhị sư huynh nếu gặp phải tiểu yêu quái
sẽ không đấu lại hắn đâu
Đại sư huynh, nếu huynh ấy không đánh lại
liệu biết tìm đường trốn không?
Lão Sa, tên Bát Giới ấy à?
chẳng ai có bản lĩnh trốn chạy giỏi hơn hắn đâu!
ta chỉ sợ hắn mắc bẫy của yêu quái mà thôi
Kìa, cái đó trúng ngươi mà
Nhìn kìa
cái gì kia chứ? - kia
cái gì thế này?
tránh ra, đừng có đụng vào - cái gì thế ?
Như vậy là sao? - chuyện gì thế này?
Thế này...
Tránh ra - Tránh ra - Của ta - của ta mà
Yên nào, phải đem vật này cho Đại vương xem trước
Đi - nhanh lên
Đại vương - Đại vương, mau qua xem
mau qua đây xem - Đó là cái gì thế ?
Đại vương, Đại vương hãy xem đi
lão Trư ơi lão Trư, ngươi đúng là đồ ngốc thật
hắn giả dạng thành Quan Âm Bồ Tát
mà ngươi cũng bị lừa cho được
thật tức quá mà!
Các ngươi bản lĩnh thì thả ta ra đi
ta sẽ đập cái động của các ngươi
tan nát bầy nhầy lên!
Cái gì thế? - mau xem này - cái gì thế?
Vừa rồi tiểu nhân đưa huynh đệ đi tuần núi
thì gặp tên kia bỏ chạy, đánh rơi cái túi này
Mau mở ra xem
Đáng giá nhỉ?!
Chẳng có thứ gì đáng giá cả, mau vứt đi
Vứt đi
Lục kiện tướng ra bảo!
Tiểu tướng Vân Lý Vụ nghe lệnh
Tiểu tướng Vụ Lý Vân nghe lệnh
Tiểu tướng Cấp Như Hỏa nghe lệnh
Tiểu tướng Khoái Như Phong nghe lệnh
Tiểu tướng Hưng Hồng Hiên nghe lệnh
Tiểu tướng Hiên Hồng Hưng nghe lệnh
Các ngươi mau đi mời Lão Đại vương đến đây
bảo rằng ta bắt được Đường Tăng
muốn hiếu kính với lão nhân gia, mong được phúc trường sinh
Tuân lệnh
lần này Phụ vương và Mẫu hậu
không còn xem thường bản vương nữa rồi
Đi thôi
Đứng lại
Tiểu nhân bái kiến Lão Đại vương
Đứng dậy, đứng dậy hết đi
Lũ các ngươi đi đâu thế?
Tiểu nhân vâng lệnh Hoả Vân Động Chủ, Thánh Anh Đại Vương
đến mời Lão Đại vương đi ăn thịt Đường Tăng
không ngờ ở giữa đường lại gặp lão Đại Vương
Được, được lắm, con trai ta thật hiếu thảo
Các cháu, Ông đây sẽ theo các ngươi
Các ngưoi nhanh chân lắm, quay trở về sớm thật
Chúng bay mau mau bày đội hỉnh
nghinh tiếp lão Đại Vương!
Hài nhi khấu bái Cha
chúng tiểu nhân bái kiến lão Đại vương
Được, con ta hãy mau đứng dậy
tốt, tốt
mau đứng dậy đi
tất cả các ngươi đứng dậy hết đi
Tạ Lão Đại vương
Hài nhi, sao con nhìn ta như vậy?
Hôm nay nhìn cha trẻ ra rất là nhiều
Bời vì Cha gặp lại con nên mừng quá
tự nhiên sẽ trẻ ra thôi mà!
Thật à?!
Được, mời cha vào trong
Được
Hài nhi, ta nghe nói con mời ta đến ăn thịt Đường Tăng?
Có thật không? - Thật ạ!
Ngày hôm qua con bắt được Đường Tăng
nghe nói ăn một miếng thịt của hắn sẽ Trường Sinh Bất lão
con không nỡ ăn một mình
nên mời cha đến cùng hưởng thịt Đường Tăng
để thọ cùng trời đất
Hài nhi bắt được tên Đường Tăng nào thế?
là tên đến từ Đông Thổ Đại Đường đi Tây Thiên thỉnh kinh
Là sư phụ của Tôn Ngộ Không phải không? - Đúng vậy
Tôn Ngộ Không đó thần thông quảng đại, biến hoá khôn lường
hắn từng đại náo Thiên cung
Ngọc Hoàng đại Đế sai mười vạn thiên binh
giăng thiên hạ địa võng, cũng không bắt được hắn
Phụ vương còn không dám chọc giận hắn
Hài nhi, sao con lại dám ăn thịt sư phụ hắn chứ?
Cha, tại sao lại phải sợ hắn nào?
làm mất oai phong của con rồi...
Chẳng phải Cha sợ đâu
nhưng Tôn Ngộ Không đó cũng bản lĩnh lắm
hơn nữa, năm trăm năm trước
cha còn kết bái huynh đệ với hắn
cha hiểu rõ tính khí nóng nảy của hắn
con hãy mau trả sư phụ lại cho hắn đi
nếu không trả hắn, hắn sẽ dùng Kim Cô Bổng
đục một lỗ sâu giữa núi
cả quả núi sẽ sập xuống
lúc đó con sẽ không còn chỗ để dung thân
rồi sau này cha biết nhờ cậy vào ai...
Cha không cần lo lắng
cả ba huynh đệ Tôn Ngộ Không
đều không phải là đối thủ của con
đã bị tam mụi chân hoả của con
làm cho thừa sống thiếu chết rồi
hắn còn mời Tứ hải Long vương đến đây
cũng bị con nổi lửa đuổi luôn rồi
hôm nay con cũng vừa bắt được Trư Bát Giới
còn đang treo hắn ở phía sau
Con chỉ biết có tam mụi chân hoả là lợi hại
con không sợ bảy mươi hai phép thần công của hắn sao?
Dù hắn biến hoá thế nào, con cũng nhận ra được
chắc hắn cũng chẳng dám đến gần nơi này đâu
hắn không biến hoá thành những thứ lớn
mà biến thành những thứ nhỏ
như ruồi mũi ong bướm thì làm sao?
hoặc hắn biến thành hình dạng của cha đây
thì con làm cách nào nhận ra được chứ?
Cha thật là biết nói đùa
hắn làm sao dám biến thành Cha được nào?
cho biến hoá thêm mười lần hắn cũng không dám đâu
Phải, cũng phải thôi
nếu đã như thế thì cha an tâm rồi
Bay đâu, mau mau nổi lửa lên
chuẩn bị nấu thịt Đường Tăng
Khoan đã
không phải cha không muốn ăn thịt Đường Tăng
nhưng để ngày mai hãy ăn
Tại sao không ăn chứ?
Vì hôm nay cha ăn chay
Ăn chay?
không biết cha ăn chay trường hay ăn chay tháng?
chằng phải chay trường mà cũng không phải chay tháng
gọi là lôi chay
mỗi tháng bốn ngày, ăn chay bốn ngày
Là bốn ngày nào?
ba ngày can Tân và mùng sáu, hôm nay nhằm ngày Tân dậu
một là ăn chay
hai là không tiệc tùng
Ngày mai cha con ta ăn thịt Đường Tăng cũng được mà
Thường ngày cha vẫn ăn thịt đấy thôi
đã sống hơn một nghìn tuổi rồi
sao đột nhiên lại ăn chay thế này?
gần đây cha tuổi tác càng cao, sức khoẻ yếu đi
hơn nữa mẹ con cũng thường khuyên
năng làm việc thiện, tích thêm công đức
ta chẳng làm được việc thiện gì cả
cho nên phải ăn chay thôi
Con nhớ là Mẹ ghét nhất hoà thượng niệm phật, ăn chay
sao lại khuyên cha ăn chay chứ?
Gần đây mẹ con thay đổi tính tình
đã lâu không còn làm chuyện ác nữa
Cha hãy nghỉ ngơi trước đi
con ra sau bếp dặn bọn lâu la chuẩn bị cơm chay
Được, được, nhưng đừng nhiều quá
Con đã biết rồi
Các ngươi đi mời Lão Đại vương từ nơi đâu?
Ở ngay giữa đường ạ!
Ta đã khen các ngươi đi đón quá nhanh
thì ra là không phải đến tận nhà mời ?
Đúng là chưa tới nhà ạ!
Như vậy, kẻ trên điện không phải là Lão Đại vương chúng ta
là kẻ giả mạo
Giả mạo à? - Không phải chứ?
đừng thấy tướng mạo hắn giống Phụ vương
những lời hắn nói có nhiều điểm đáng nghi lắm
chắc chính là Tôn Ngộ Không biến ra!
Tôn Ngộ Không? - Thế này... - Thế này...
Các ngươi phải thật cẩn thận biết không?
chút nữa ta dò xét trước
nếu là giả mạo
thì các ngươi nghe theo lệnh hiệu của ta - Vâng
Cha, hài nhi xin thỉnh an cha
Ở nhà không cần đa lễ, mau đứng dậy đi
Con mời Phụ vương qua ăn thịt Đường Tăng
bên cạnh đó cũng có chuyện để hỏi
Con nói
Hôm qua giữa chín tầng trời
con gặp Thiền sư Trương Đạo Lăng
Rồi thế nào?
ông ta thấy con dáng vẻ đoan chính
tướng mạo thanh tân
nên mới hỏi con
giờ giấc con ra đời và ngày tháng năm sinh
muốn giúp cho con thêm phần số
Con bây giờ lại không nhớ gì hết
nên xin cha hãy nói lại cho con nhớ
để lần sau con nhờ ông ấy coi số
Chuyện này...
để cha nhớ đã
Cha đã già thật rồi, càng ngày lại càng mau quên
tự nhiên không nhớ nổi ngày sinh của con nữa
để cha về hỏi lại mẹ con
mẹ con chắc chắn là nhớ
Cha ta nhớ nằm lòng ngày giờ sinh của ta
thường bảo rằng số ta thọ ngang trời đất
sao đột nhiên lại quên cho được?
ngươi không phải là cha ta, ngươi là Tôn Ngộ Không!
Con của ta!
mau bắt hắn!
Khoan, khoan đã
Ta thấy các ngươi không hiểu chuyện rồi
các ngươi không biết đâu!
từ xưa đến nay
con mà đòi đánh cha là đồ bất hiếu!
Con khỉ chết bầm nhà ngươi
chắc là muốn chết mới dám ăn nói bậy bạ ở đây
Bay đâu, mau trói hắn lại cho ta!
Ta sẽ không quên chuyện này
con khỉ khốn kiếp, lần sau gặp lại
ta sẽ không tha cho ngươi!
Rất đẹp!
Đại Thánh, người đến làm gì?
Đến đây làm gì à? đến tìm Bồ Tát chứ làm gì?
không lẽ tìm các ngươi nói chuyện à?
Đại Thánh xin chờ lát, để chúng ta đi thông báo
thôi không cần đâu, để ta tự đi là được rồi
Đại Thánh - Đại Thánh - Đại Thánh
Đại Thánh - Đại Thánh
Đệ tử tham kiến Bồ Tát
Ngộ Không? ngươi vừa bị lửa thiêu sao?
Bồ Tát biết hết rồi à?
Phải rồi
lửa của thằng nhãi ranh đó vô cùng lợi hại
đến nước của Long vương cũng không sao trị được
Hồng hài nhi dùng tam mụi chân hoả
thì mưa của Long vương làm sao dập tắt được?
Bồ Tát nói không sai chút nào
cho nên đệ tử mới đến tìm Bồ Tát
để xem có cách gì hay không?
Ngộ Không
chẳng phải ngươi biến hoá khôn lường, thần thông quảng đại
sao lại không thắng nổi một đứa tiểu yêu?
với cái thằng nhãi ranh đó
chỉ cần thổi là bay ngay
nhưng có điều
Có điều gì nào?
có điều con không ngu ngốc giống như hắn
Rõ ràng là ngươi sợ đứa bé đó
Đệ tử không sợ yêu quái
thì sao phải sợ tên nhãi ranh đó
Còn cãi nữa, ngươi khác gì đứa bé nhiều tuổi chứ?
cứng đầu cứng cổ y hệt như trẻ con
hành vi khó đoán, hay dỗi hay hờn
lại ương bướng ngang ngạnh
có điều tính hắn thật trẻ con hơn ngươi nhiều
cho nên ngươi mới sợ hắn
Con, con không phải sợ hắn...
Thường ngày ngươi kiêu ngạo, tự đại
bây giờ chắn ngươi biết rồi
núi cao hơn núi, người giỏi hơn người
vỏ quýt dày thì có móng tay nhọn
Bồ Tát, Sư phụ con bây giờ còn bị yêu quái bắt
cũng không biết lúc nào bị thịt đây nữa
Người cứ dạy dỗ con mãi làm gì, có chuyện mới đến tìm người chứ!
thật là vô lý quá mà
có gặp nhiều chuyện mới nên người
Nếu ngươi không tỉnh ngộ
thì ngày sau còn gặp nhiều chuyện hơn nữa
Còn chuyện nữa
Bát Giới trên đường đến tìm người
bị tên yêu quái biến thành hình dạng của người
lừa bắt mất rồi
Tiểu yêu đó dám biến thành hình dạng ta sao?
Hắn không những biến giống hình dạng người
mà còn vừa già vừa xấu nữa, giống như ma quỷ
nếu như để người ta nhìn thấy được
chắc là, chắc là làm hỏng hình tượng của Bồ Tát mất thôi!
con tiểu yêu này thật hỗn xược
Bồ Tát
Bồ Tát, cảm tạ Bồ Tát đi hàng yêu quái
đệ tử nghìn lần nhớ ơn người, nghìn lần nhớ ơn
Ngộ Không, vượt biển đi
Bồ Tát, người đi trước đi
Ngươi còn chưa đi?
Bồ Tát, người cho con cánh sen
mỏng manh như thế này
làm sao có thể chở được con?
Ngươi cứ lên thuyền đi
Bồ Tát, chở được con rồi
Bồ Tát, chúng ta đi thôi
Thuyền chở được rồi, sao còn không đi?
Bồ Tát, vẫn còn thiếu thứ gì đó mới đi được
Thuyền đi được rồi!
Bồ Tát, người mau lên đi, mau lên đi
Huệ Ngạn, ngươi mau về Thiên Đình
mượn Phụ vương ngươi thanh đao Thiên Cang
Sư phụ, cần bao nhiêu thanh?
Ba mươi sáu thanh, lấy trọn nguyên bộ
Tuân mệnh
Đừng chậm trễ nữa
nhanh chóng gặp lại ta trên biển - Vâng
các ngươi hãy canh giữ cửa động, triều âm cẩn thận
giữ trọn cảnh nghi, ta hàng yêu rồi về
Bồ Tát, đao Thiên Cang có rồi
Bồ Tát, xin nhận đao Thiên Cang
Con nói Bồ Tát nghe
người có rất nhiều đài sen ngũ sắc
sao người không dùng đi, mà lại mượn người khác
có phải hà tiện quá không?
Con khỉ nhà ngươi thật không hiểu gì, chỉ nói lời toàn lời linh tinh
ngươi làm sao biết được
đao Thiên Cang hoá thành đài sen có tác dụng gì chứ?
Bồ Tát, vậy lão Tôn cũng rất muốn biết
đài sen kia thì có tác dụng gì?
Ngươi xem, xem đi
Bồ Tát, đến Hiệu Đầu Sơn rồi
Nam mô Quan Thế Âm Bồ Tát
các ngươi đừng kinh sợ
nay ta đến bắt ma vương
xin người giúp cho chúng thần
mau thu phục được yêu quái
Ngộ Không. đưa tay ra đây
Nhột, nhột, nhôt
Nắm chặt tay lại, tìm yêu quái khiêu chiến
chỉ được thua không được thắng
dẫn dụ hắn đến chỗ ta
ta tự có cách thu phục nó, đi đi
Người đâu, mau ra đây cho ta, mau ra đây
Ông nội Tôn lại đến đây rồi
Bồ Tát, có tác dụng thật đấy
Đến đây, đến đây nào
Con khỉ kia, lần trước bị đốt chưa sợ sao?
ngươi còn chưa hiểu chuyện, lại muốn bị đánh nữa à?
Ta phải dạy nhãi ranh ngươi một trận, đã biết tội của mình chưa?
Con khỉ kia, ngươi muốn đánh thì ta đánh
đánh thua rồi nhớ đừng bỏ chạy
Ta cho ngươi biết, ông nội đây chẳng sợ đánh nhau
nhưng có điều ông đây cũng ngại
ông đây đúng là sợ đóm lửa nhỏ của ngươi
làm cháy mông của ông thôi
Yên tâm đi, ta không phun lửa đâu
Ta không tin ngươi
có bản lĩnh thì theo ông đây
ra sau núi tìm chỗ đánh tiếp chịu không?
Đánh đi - đánh đi - đánh đi
Đến đây, đến đây nào
Con khỉ kia, đừng chạy
đừng có chạy
Con khỉ kia, đừng chạy
Tiểu yêu tinh, mau quỳ xuống cho ta
nếu không Nam Hải Quan Thế Âm Bồ Tát sẽ ra tay đó
Ai tin ngươi chứ?
Bồ Tát, mau thu phục nó, mau lên nào
thu phục nó
Ngươi là quân cứu viện do Tôn Ngộ Không mời đến à?
Bồ Tát, thu phục nó, thu phục nó
Ngươi là quân cứu viện do Tôn Ngộ Không mời phải không?
Bồ Tát
Bồ Tát, con yêu đó hỏi người
sao người không dám lên tiếng?
nó đâm một phát đã bỏ chạy?
cả đài sen cũng không màn à?
Ngộ Không, đừng lãi nhãi nữa
Con khỉ kia
ngươi đánh không lại ta thì quỳ xuống khấu đầu
chứ ngươi đi mời Bồ Tát đến làm gì ?
vừa bị ta đâm một nhát đã chạy mất tích rồi
bỏ luôn cả đài sen quý báu ở đây
như thế này
ta phải lên ngồi thử mới được
Hay, hay, hay thật
Bồ Tát, người quả thật hào phóng
tặng cho nó luôn cả đài sen
Ngộ Không, ngươi vừa nói gì?
Con nói gì à?
tiểu yêu đó ngồi lên đài sen của người
chắc là không trả lại người đâu
ta muốn nó ngồi lên đấy
con tiểu yêu này, ngồi cũng thật là vừa vặn
không ấy người tặng nó luôn đi ?
Hãy xem phép này
Bồ Tát, tiểu yêu không sợ đau, còn đang gỡ đao kìa
Huệ Ngạn, đừng hại tính mạng của nó
Bồ Tát, Ðệ tử có mắt không tròng
chẳng biết thần thông của người
Xin tha cho con, đệ tử không dám nữa đâu
Ngộ Không
Ngươi có muốn theo ta tu hành không?
Muốn, muốn
Bồ Tát từ bi, xin tha cho con lần này
Nếu đã thế, ta xoa đầu thọ giới cho ngươi
Hồng Hài Nhi
nay ngươi thọ giới từ ta, ta không đối xử tệ với ngươi
gọi ngươi là Thiện Tài đồng tử
Lui
Huệ Ngạn, đem đao về Thiên đình trả lại Phụ vương ngươi
rồi về phổ Đà Sơn hội ngộ chúng thần
không cần đón ta, hãy đi đi
Vâng
Đẹp đấy, đẹp đấy
ngươi là trai hay gái thế?
Con khỉ xấu xa
Làm gì có chuyện ta chịu thọ giới tu hành!
Bảo vệ Bồ Tát... �